ينضم المؤلف ذو الأهمية الذاتية ليون إلى صديقه المفضل في عطلة صيفية بالقرب من بحر البلطيق لإكمال روايته. عندما يصلون، يجدون أن منزلهم مشغول بالفعل بامرأة خالية من الهموم وتتحدى ليون أن ينفتح. وفي الوقت نفسه، تشتعل حرائق الغابات من حولهم وتلوح في الأفق كارثة وشيكة.