رجلان يهربان من السجن. عصابة منافسة نصبت لهم كمينًا. أصيب أحدهما بجروح قاتلة وأخبر الآخر، ميكي، أن يأخذه إلى ملكية السارق المتقاعد نويل، الذي يعيش براحة مع زوجته الجميلة والمحبوبة نيكول. يموت الرجل، ويطالب ميكي، المتهور، بالمال من نويل. بعد أيام قليلة، يعود ميكي إلى العقار، ويقيم حفل عشاء ويهددهم مرة أخرى. يرسل نويل نيكول إلى أحد الفنادق ويذهب إلى عصابته القديمة لمساعدته في مطاردة ميكي الخطير. يواجه ميكي مشاكل أخرى أيضًا، بما في ذلك وجع القلب لابنته التي لا يعرفها تقريبًا. رجال الشرطة الشباب المتحمسون يتتبعون نيكول، وجميعهم في مسار تصادمي معقد.