Out of the Blue
بعد قضاء بعض الوقت في السجن بعد اتهامه بالاعتداء، يعمل كونور بيتس الآن في مكتبة ويقضي وقت فراغه في الجري والسباحة ومحاولة إعادة تجميع عالمه معًا. عندما يلتقي بمارلين تشامبرز، زوجة رجل أعمال ثري، يصطدمان بعلاقة جسدية وعاطفية مكثفة سرعان ما تتصاعد إلى حديث فارغ عن مقتل زوجها.